Primer Vistazo / The Stepford Wives: Imposible perfeccion.(Magazzine)
El Norte (México D.F., México); 5/23/2004
Byline: Katy Díaz
¿Quién dice que no existe la mujer perfecta?
Al menos en Stepford, Connecticut, todas las mujeres son ejemplos de perfección. Casi todas son excelentes amas de casa, abnegadas madres de familia y mujeres súper complacientes con sus maridos.
Pero tanta perfección es algo demasiado raro. Bueno, así le parece a Joanna Eberhart (Nicole Kidman), quien recién llegada al pueblo hace amistad con Bobbie Markowe (Bette Midler) y juntas comienzan a investigar la extraña perfección de sus vecinas.
Y si quieres ver lo que estas dos mujeres descubren, no te pierdas THE STEPFORD WIVES, cinta original de 1975 y que ahora cuenta con las actuaciones de Glenn Close, Matthew Broderick, Faith Hill y Christopher Walken.
COPYRIGHT 2004 Agencia Reforma
Our first translation comes from my favorite nanny hands down: The Divine Nanny (Sara)…thank you…I get the meaning now:
Who says that the perfect woman does not exist?
At least in Stepford, Connecticut, all the women are perfection examples. All is almost excellent housewives, self-sacrificing mothers of family and complacientes super women with their husbands.
But as much perfection is something too rare.
Good, therefore it seems to him to Joanna Eberhart (Nicole Kidman), that
just arrival to the town makes friendship with Bobbie Markowe (Bette Midler)
and meetings begin to investigate the strange perfection of their neighbors.
And if you want to see what these two women discover, you do not lose THE
STEPFORD WIVES, original tape of 1975 and that now she counts on the
performances of Glenn Close, Matthew Broderick, Faith Hill and Christopher
Walken.
COPYRIGHT 2004 Reformation Agency
